Lirik Lagu Anne Marie – Ciao Adios Arti & Terjemahan

Lirik Ciao Adios menceritakan tentang seorang wanita yang melihat mantannya pacaran dengan temannya dulu. Dalam Lirik Ciao Adios si wanita itu tidak menghiraukannya karena sekarang dia sudah menjadi mantan dan sudah bisa move on dan pada akhirnya dia berkata pada mantannya Ciao Adios yang artinya selamat tinggal.

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah
Uh
Uh

Ask you once, ask you twice now
Bertanya padamu sekali, bertanya padamu dua kali sekarang
There’s lipstick on your collar
Ada lipstik di kerahmu
You say she’s just a friend now
Kau bilang dia hanya seorang teman sekarang
Then why don’t we call her
Maka kenapa tidak kita panggil dia
So you want to go home with someone
Jadi kau ingin pulang ke rumah dengan seseorang
To do all the things you used to do to me
Segala sesuatu untuk menggunakan segalanya tuk ku
I swear, I know you do
Aku bersumpah, Aku tahu yang kau lakukan

Used to take me out, in your fancy car
Terbiasa bermain keluar, demgan mobil mewah mu
And make out in the rain
Dan bermain keluar di dalam hujan
And when I ring you up
Dan saat aku memelukmu
Don’t know where you are
Tidak tahu kemana kau berada
‘Til I hear her say your name
Hingga aku mendengar dia bilang namamu
Used to sing along, when you played guitar
Dulu nyanyi semalaman, saat kau bermain gitar
That’s a distant memory
Itu sebuah kenangan
Hope she treats you better than you treated me, ha
Berharap dia memperlakukanmu lebih baik dari pada kau memperlakukan ku, ha

I’m onto you, yeah you
Aku padamu, yeah you
I’m not your number one
Aku bukan nomor satu bagimu
I saw you, with her
Aku melihat kau, dengan dia
Kissing and having fun
Berciuman dan bersenang-senang
If you’re giving her all of your money and time
Jika kau memberikan dia semua uang dan waktumu
I’m not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you
Aku tidak mau duduk disini membuang waktuku untuk mu, yeah, kau
Ciao adios, I’m done
Selamat tinggal, aku selesai
Ciao adios, I’m done
Selamat tinggal, aku selesai
Ciao adios, I’m done
Selamat tinggal, aku selesai

After three, after four times
Setelah tiga, Setelah empat kali
Why did I bother?
Kenapa aku repot-repot?
Tell me how many more times
Katakan padaku berapa kali lagi?
Does it take to get smarter?
Untuk membuatmu lebih pintar?
Don’t need to deny the hurt and the lies
Tidak perlu menyangkal menyakiti dan membohongi
And all of the things that you did to me
Dan segala sesuatu yang kau lakukan padaku
I swear, I know you did
Aku bersumpah, aku tahu yang kau lakukan

And now you take me out, in your fancy car
Dan sekarang bermain keluar, demgan mobil mewah mu
And make out in the rain
Dan bermain keluar di dalam hujan
And when I ring you up
Dan saat aku memelukmu
Don’t know where you are
Tidak tahu kemana kau berada
‘Til I hear her say your name
Hingga aku mendengar dia bilang namamu
Used to sing along, when you played guitar
Dulu nyanyi semalaman, saat kau bermain gitar
That’s a distant memory
Itu sebuah kenangan
Hope she treats you better than you treated me, ha
Berharap dia memperlakukanmu lebih baik dari pada kau memperlakukan ku, ha

I’m onto you, yeah you
Aku padamu, yeah you
I’m not your number one
Aku bukan nomor satu bagimu
I saw you, with her
Aku melihat kau, dengan dia
Kissing and having fun
Berciuman dan bersenang-senang
If you’re giving her all of your money and time
Jika kau memberikan dia semua uang dan waktumu
I’m not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you
Aku tidak mau duduk disini membuang waktuku untuk mu, yeah, kau
Ciao adios, I’m done (I’m done)
Selamat tinggal, aku selesai

Ciao adios, I’m done (no, no, no, no)
Selamat tinggal, aku selesai (tidak,tidak,tidak)
Ciao adios, I’m done
Selamat tinggal, aku selesai
If you’re giving her all of your money and time
Jika kau berikan dia semua uang dan waktumu
I’m not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you
Aku tidak mau duduk disini membuang untuk mu, yeah, kau
Ciao adios, I’m done
Selamat tinggal, aku selesai

And now you take me out, in your fancy car
Dan sekarang bermain keluar, demgan mobil mewah mu
And make out in the rain
Dan bermain keluar di dalam hujan
And when I ring you up
Dan saat aku memelukmu
Don’t know where you are
Tidak tahu kemana kau berada
‘Til I hear her say your name
Hingga aku mendengar dia bilang namamu
Used to sing along, when you played guitar
Dulu nyanyi semalaman, saat kau bermain gitar
That’s a distant memory
Itu sebuah kenangan
Hope she treats you better than you treated me, ha
Berharap dia memperlakukanmu lebih baik dari pada kau memperlakukan ku, ha

I’m onto you, yeah you
Aku padamu, yeah you
I’m not your number one
Aku bukan nomor satu bagimu
I saw you, with her
Aku melihat kau, dengan dia
Kissing and having fun
Berciuman dan bersenang-senang
If you’re giving her all of your money and time
Jika kau memberikan dia semua uang dan waktumu
I’m not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you
Aku tidak mau duduk disini membuang waktuku untuk mu, yeah, kau
Ciao adios, I’m done (I’m done)
Selamat tinggal, aku selesai
Ciao adios, I’m done (you get on with your life, I’ll get on with my life)
Selamat tinggal, aku selesai (kau bahagia dengan hidupmu, aku akan bahagia dengan hidup ku)
Ciao adios, I’m, I’m done
Selamat tinggal, aku selesai
If you’re giving her all of your money and time
Jika kau memberi dia seluruh uang dan waktumu
I’m not gonna sit here wasting mine on you, yeah, you
Aku tidak mau duduk disini membuang waktuku untuk mu, yeah, kamu
Ciao adios, I’m done
Selamat tinggal, aku selesai

Penulis lagu:

Jennifer Decilveo, Tom Meredith, Mason Levy & Anne-Marie

Added by

GagLirik

SHARE

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *